- المصدر: جدعون ليفي
- 14/05/2020
جندي اسرائيلي أزهق حياته عبثا، لماذا؟
*اللغة هي فقط وسيلة. فالجندي الذي يغني بصورة هستيرية انا مجنون هو مقاتل، في حين أن من رشق الحجر عليه وقتله هو مخرب. ولكن السؤال هو لماذا كان يجب على هذا الجندي أن يكون هناك* إنه فيلم قصير ت
- المصدر: اليكس فيشمان
- 14/05/2020
المال للفلسطينيين سلفة على حساب الضم
*الامر الاساس الذي يشغل بال المجتمع الفلسطيني في الضفة اليوم هو الوضع الاقتصادي. اذا حرصت إسرائيل على العمل وضخت المال، فستعود الحياة إلى مجراها الطبيعي. وعندها فانه حتى الضم سيمر بسهولة ما يس
- المصدر: هآرتس
- 14/05/2020
حكومة تحايل وخيانة ثقة
حكومة الوحدة بين الليكود وكحول لفان، التي يفترض أن تؤدي اليوم اليمين القانونية، ولدت في خطيئة مخالفات الرشوة القاسية التي يتهم بها بنيامين نتنياهو، اتيحت فقط وحصريا بفضل التحايل على جماهير ا
- المصدر: هآرتس
- 13/05/2020
لنوقف الضم | هآرتس
هآرتس- 13/5/2020 تبعث الزيارة الخاطفة لوزير الخارجية الأميركي مايك بومبيو الى اسرائيل العجب. ففضلا عن الشرف الذي تمنحه لبنيامين نتنياهو عشية اقامة الحكومة الجديدة، علم بانه يعتزم البحث معه ف
- المصدر: تسفي بارئيل
- 13/05/2020
لحظة التعقل لغانتس | تسفي بارئيل
هآرتس- 13/5/2020 *بإمكان غانتس بل يتوجب عليه أن يقنع الادارة الأميركية ان الحكومة التي هو عضو فيها لا تتحدث بصوت واحد وانها شكلت من اجل معالجة ازمة الكورونا وليس للاضرار بفرص السلام وهذا لن
- المصدر: عاموس جلعاد
- 13/05/2020
عاموس جلعاد: "الضم ضرر شديد بالأمن القومي لإسرائيل"
حذر الجنرال احتياط البارز عاموس غلعاد، في مقال له نشر اليوم الأربعاء، من أن فرض ما تسمى "السيادة الإسرائيلية، على المستوطنات ومناطق شاسعة في الضفة المحتلة، ستتسبب "ضرر شديد بالأمن القومي
- المصدر: رعنان شكيد
- 12/05/2020
نسوهم في البيت | رعنان شكيد
يديعوت أحرنوت- 12/5/2020 *الاحلام المحطمة ليست نتيجة الوباء بل نتيجة سياسة اللا سياسة التي تنتهجها الحكومة* أتتذكرون الحياة الطبيعية؟ تلك التي يتوقع الجميع العودة اليها؟ بالامر؟ تلك الت
- المصدر: هآرتس
- 12/05/2020
1034 شيكلا | هآرتس
أسرة التحرير هآرتس- 12/5/2020 في الوقت الذي يوشي رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو ووزراؤه عيون الجمهور بفتات المساعدة لـ "المواطن البسيط"، في وزارة المالية لا يخجلون ويعترفون بان السياسة ا
.jpg)
- المصدر: مايكل ت. كلاري
- 08/05/2020
فيروس الكورونا يجبرنا على إعادة التفكير في كيفية استهلاكنا للطاقة
ترجمة خاصة بـ الاتّحاد: بشار يحيى افترض محللو الطاقة منذ فترة طويلة أنه، مع مرور الوقت، سيؤدي القلق الدولي المتزايد بشأن تغير المناخ إلى إعادة هيكلة واسعة النطاق لمؤسسة الطاقة العالمية
- المصدر: مقالات مترجمة
- 05/05/2020
هل غانتس قادر على أن يكون رئيسا للحكومة
يحيعام فايتس هآرتس- 5/5/2020 *بيني غانتس غير مؤهل لشغل منصب رئيس الحكومة بسبب قلة خبرته السياسية. واذا كان اسحق رابين في الجولة الاولى وباراك، اللذان هما رؤساء اركان اكثر تأثير، عندما وصلا
- المصدر: مقالات مترجمة
- 05/05/2020
ليس بعد اتمام خطوة الضم
العميد احتياط راحيل دولف عضوة حركة قادة من أجل أمن اسرائيل معاريف- 5/5/2020 *يجدر بالحكومة والكنيست قبل ان تورطا مواطني اسرائيل بقرار محمل بالمصائر يتمثل بضم
.jpg)
- المصدر: ترجمة خاصّة بـ "الاتحاد"
- 05/05/2020
الاختبارات المكثّفة وأغاني البوب: هكذا قامت فيتنام باحتواء فيروس الكورونا
قبل الأزمة، انحسرت الثقة في الحكومة لكن العمل السريع والتواصل المفتوح قد غير من ذلك ترانج بوي الغارديان – نقلته للعربيّة سيرين حامد حتّى الـ 30 من نيسان-أبريل، لم يتم تسجيل أية حالة
- المصدر: جدعون ليفي (هآرتس)
- 03/05/2020
شمعة في ذكرى بطل يهودي
غولدبرغ لم يكن يهودي مشهور مثل شلدون ادلسون أو مؤثر مثل سيفان رهف مئير، لكنه هو واصدقاءه كانوا ابطال سيذكرهم التاريخ. وكانوا يرون في اسرائيل دولة ابرتهايد مثل بلادهم التي حاربوها في يوم
- المصدر: جدعون ليفي/هآرتس
- 30/04/2020
ليذكر شعب اسرائيل محمد كسبة
قائد اللواء الذي قتل شاب رشق سيارته بحجر اثناء هربه ليس فقط لم يتم تقديمه للمحاكمة أو تسريحه من الجيش، بل اختير لتمثيل الجيش في احتفالات يوم الذكرى لم تتحرك أي عضلة في وجهه عندما قرأ وهو في ال
- المصدر: أوليفر لافلاند ولورين زانولي
- 28/04/2020
لماذا يتسبب فيروس الكورونا بهذه الحصيلة المميتة من الأميركيين السود؟
- بقلم أوليفر لافلاند ولورين زانولي في نيو أورليانز نقلتها للعربيّة ليان محاميد : ترجمة خاصّة ب"الاتحاد" في الأسابيع الأولى من انتشار الوباء في سانت لويس بولاية ميزوري، جميع الذين سقطوا